Schlechteste Straßen: California
Schlimmster Verkehr: L.A.
Staat mit den meisten Bauarbeiten auf den Straßen: South Dakota
Bestes Hotel: Las Vegas
Schönste Stadt: alle
S-Städte (=San Diego, San Francisco und Seattle)
Schönster Strand: Point
Reyes und La Push
Schönste Landschaft
außerhalb von Nationalparks: New Mexico
Bestes Wildlife:
Yellowstone
Enttäuschendste Stadt:
L.A. und Portland
Stadt mit den größten
Überraschungen: Missoula, Montana
Bestes Essen: PastaFreska in Seattle
Skurrilstes Klo:
Wandschrankklo in San Francisco, ca. 1 Quadratmeter groß
Größter Mist: geplatzter
Reifen in Mississipi
Schlimmste Treppen: Die zum Lighthouse in Point Reyes
Kürzester Aufenthalt in
Staat: 5 Minuten in Iowa
Schlechtestes Wetter:
Yosemite
Unheimlichster Moment: Devil's Tower, Wyoming - Gewitter mit 15 Minuten warten an Ampel im Dunkeln und
glotzenden Rehen mit funkelnden Augen am Straßenrand
Beste Party: Beale Street in Memphis, Gaslamp Quarter in San Diego
Bestes Teil: Nackenrolle
Zitate:
Steffi - kurz bevor wir das lange angekündigte National Mule Memorial "Old Pete" erblicken: Ich habe schon erwähnt, dass Old Pete aus Plastik ist, oder?
Anja - kraxelt im Nationalpark Painted Desert and Petrified Forest in Flip Flops einen Hügel hinunter: Naja, die Indiander hatten damals auch nur Schlappen.
Anja - auf der Suche nach der Historic Route 66: Das Navi sagt, wir müssen beim Straßenschild anhalten.
Steffis Versprecher #1: Lass uns mal ein Schild davon machen. (gemeint war ein Bild)
Steffis Versprecher #2: Da wollte die Anja doch glatt auf dem SUV tanken. (gemeint war parken)
Anja - erklärt allgemein verständlich amerikanische Verkehrsregeln: Am meisten Vorfahrt haben übrigens Fußgänger.
Jenny - einige Wochen später, nachdem eine Horde Bisons im Nationalpark gemütlich mitten auf der Straße neben unserem Auto entlanggetrottet ist: Was lernen wir daraus? Am allermeisten Vorfahrt haben Bisons.
Steffi - eine Meile danach, uns kamen Radfahrer entgegen, die also nach der nächsten Kurve gleich der Bison-Horde begegnen würden: Na, die Radfahrer werden sich auch gleich freuen.
Lena - fünf Minuten später: Ach Gott, die armen Radfahrer!
Lena: Der Haargummi liegt da.
Steffi: Das heißt DAS Haargummi.
Anja: Im Zweifel DES Haargummi.
Steffi: DES ist kein Artikel.
Anja: Doch! Im Fränkischen ist das der Universalartikel.
Steffi: Im Hochdeutschen aber nicht.
Anja: DES Hochdeutsch kann mir gestohlen bleiben!
Anja - erzählt von ihrem Traum in der Nacht zuvor: Ich habe eine leere Weinflasche aus dem Auo geworfen und dann wurden wir angehalten und sollten 900 Dollar zahlen. Und dann sag ich noch zum Polizisten: Ich litter nie, schau doch mal mein Auto an!
Alle lachen.
Anja: Na, ich wollte doch, dass der den ganzen Müll hier im Auto sieht!
Steffi: Das Entwicklungshilfeministerium ist übrigens noch in Bonn.
Anja: So etwas haben wir? Ist das für die DDR?
Lena - schaut auf dem Weg von Point Reyes nach Portland auf das Navi: In 900 Kilometern links abbiegen.
Jenny: Ich mach mich schon mal bereit.
Anja - einige Tage später auf dem Weg von Seattle nach Yellowstone: So, in 1114 Kilometern bitte rechts!
Lena: Das wird ja immer besser!
Anja - nachdem sie ein Foto mit einer Winnie-Pooh-Statue gemacht hat: Also irgendwann will ich eigentlich schon mal ein ordentlicher Erwachsener werden.
Anja - bittet Lena um den Stock, mit dem sie gerade ihre Schuhe vom Matsch befreit: Kann ich bitte auch dein Schuh-sauber-mach-Device haben?